Gloria F. Ernst, former Hutzler's associate and longtime volunteer, dies