A woman's torso has been found in Lake Ontario, near Oshawa Harbour, prompting an investigation by police.