Suicide bomber killed in blast at Bangladesh checkpoint