Panthers' long week gets worse with 5th straight loss