With &#039;Be Strong Boquan,&#039; Mark Bradford Pushes His Painting Practice and Flexes His Comedy Chops