The hot chicken rage got its start in Nashville