Thuy Nugyen Crawford&#x27;s Canadianized banh mi involves grilled steak and an Ace Bakery baguette.