Military travel bag