Pipette storage container