New Eastern Cherokee chief fires director of gaming commission