Tsitsipas turns 20 with new career-high ranking