Police at Oakwell - Barnsley accuse Manchester United fans of causing 'substantial damage'