Andujar's walk-off single lifts Yankees in the 9th