Orford, Canada: the room (the 310)