City officials and community organizers have long chafed at the perception that J'Ouvert, and the even larger West Indian Day American Day parade that follows hours later, are intrinsically hospitable to violence