No. 14 Butler loses Clarke, beats Dayton 79-73