Tui passengers sleep at airport ‘without blankets, food and water'