Although the risk of contracting Covid has fallen significantly in the U.S. — especially for the fully vaccinated — it has not disappeared entirely, and many workers remain nervous about returning to their desks.