Selig mulls action with Rays stadium talks 'stalled'