Cleveland Indians put Bradley Zimmer on DL; promote RHP Neil Ramirez