Slow-Cooker Autumn Potroast