'Mass evacuations' lifted in Duncan, Arizona amid flooding