Alexander Chee, C: How to Write an Autobiographical Novel