Radamel Falcao was signed on loan with wages of £280,000-a-week but couldn't cut it under Van Gaal