Study identifies a new type of diurnal effect for cosmic ray-boosted dark matter