Pickled Fried Green Tomatoes with Buttermilk-Herb Sauce 2