1930s photos unearthed – as Thames Water unveils £66 million improvement plans