Drugstore shelves carry medications approved by the Food and Drug Administration as well as unregulated supplements and homeopathic remedies.