Troubled building on 18th Street back on the market after sale falls through