Silver Lake’s Los Globos thrives thanks to a wide range of music and “hipster foot traffic”