Bodies found in Northwest Side garage identified    