A RaceFace finishing kit upgrade tops off our test bike’s spec nicely and still comes in at under £1,000