Tom Brady revealed how he copes with media criticism in a Buccaneers video