Lorry trailer with barn doors