Samuel Atkins’ painting of HMS Endeavour off the coast of New Holland during Cook's voyage of discovery from 1768 to 1771