Inside the Kenton J. Stanfield memorial library at Chop Suey Books, candles arrayed on the floor are modeled after the labyrinth in France’s Chartres Cathedral.