BHP second-quarter iron ore output up 3 pct, maintains forecast