Up to 200 revellers found themselves stuck in the Tan Hill Inn - with just 90 people having to stay - and just 30 rooms available