Three million Palestinians live in the territory, alongside more than 400,000 Israelis in settlements seen as illegal under international law