Martin, TN police investigate crash that injured 3 people