Easy Onion and Herb Focaccia