Mum left furious after neighbour stuck 19ft toxic shipping container in garden