Sweden probes ‘doubled’ insider trading cases