Ravioli attachment to a pasta machine