New Holland LM, Transmission