Mark Rylance, Angels and Insects (1995)