Into the vortex: The spiral galaxy of Messier 77, some 45 million light-years away from earth