Vegan Mediterranean Three Bean Soup