“Mohsen, the Japanese” chronicles life of Afghan volunteer fighter in Iran-Iraq war  