Watch Hoda light up the family Christmas tree with Haley Joy